24小时服务热线:4000-666-784
  登录 注册
 在线客服手机官网 设为首页  加为收藏
正文

《富爸爸》作者特朗普当选总统了!押宝希拉里的出版社赔了

发布时间:2016-11-15 
 

编者按:美国总统大选终于揭晓,畅销书《富爸爸》的作者之一特朗普当选。这次中国押宝在希拉里身上的20多家出版社,图书可就压库了。

 

富爸爸点石成金_光影_1.jpg

 

美国总统大选终于揭晓,畅销书《富爸爸》的作者之一特朗普当选。虽然和我国相隔万里,但我国的出版人不甘于做“吃瓜群众”,在昨晚的京东当当等图书电商上,总统候选人特朗普(有的翻译称“川普”)至少有20多种中文版的传记和相关图书在销,分属不同的出版社。而希拉里的传记和相关图书比特朗普还要多些。昨晚已经有出版人特意开始备货了。也就是说,至少有20家出版社笑,20家出版社图书压库。

 

这样我想起十多年前的一个笑话,戈尔落选之后,我们的老社长十分悲痛地说道:“库里还有3000多册戈尔传记,砸了。”戈尔之后,克里、罗姆尼的传记都遭到了几乎相同的待遇,落选之后相关图书一文不值。但奇怪的是,今年两位总统候选人的中文图书格外多,奥秘何在?难道这些出版社都不吸取教训吗?

 

这有两个原因,首先这两位都是出版界的常客。其次,这次选举狗血看点很多,吸引了不少普通读者。我们重点分析第一个原因。

 

希拉里之谜.png

 

从当当上看,最早出版的希拉里的相关图书是译林出版社1999年的《希拉里之谜》。1998年莱温斯基事件让希拉里广为人知。2000年,她当选为国会参议员,2009年出任国务卿,这期间关于她的新闻报道一直不断。作为一位罕见的权力中心的女性,她的身上一直聚集着大众的目光。正因为如此,这十几年来每年几乎都有与她相关的图书出版。除了她的传记和国际政治方面的图书,还有《希拉里谈教育》《女人的弱点》《希拉里家训》等等以女性读者甚至少儿为目标的图书。所以参与希拉里相关图书出版的,有以外语为特长的外语教学研究出版社(出版双语版本),也有引进版权为特长的时代华语、译林出版社、上海译文出版社等,还有一些专业出版社如中国铁道出版社、华中科技大学出版社等,出版机构覆盖面非常广泛。

 

富爸爸点石成金_光影_1.jpg

 

而特朗普占了另一个便利,作为富豪,他合著的财经类图书曾经是畅销书。2000年特朗普的《特朗普:像亿万富翁一样思考》英文原版书已经引入,2006年电子工业出版社引进了《美国房地产大亨唐纳德·特朗普的投资课》,2007年上海译文出版社引进了《地产之王唐纳德·特朗普》,东方出版社引进了《特朗普成功创业101》。然而,在我国图书市场上真正成为畅销书的,是特朗普与人合著的《富爸爸点石成金》《富爸爸创富趋势必读教程》,由四川文艺出版社引进,沾了“富爸爸”的光,热销一时。现在“富爸爸”当总统了,图书也就销售更好了。

 

美国式种植jpg.jpg

 

这类国外名人的传记图书,尤其是政治热点人物,往往引进难,但热销期很短。因此以往出版社做这种图书的比较少。比如美国第一夫人米歇尔·奥巴马的《美国式种植:白宫菜园和全美菜园的故事》一书,从奥巴马上任不久就开始谈版权,但美方非常谨慎,因此直到2016年才出版,这时候奥巴马即将卸任,图书的最佳销售期就很短了。当然,国内也有人以“编著”的形式出版了一系列相关图书,无非是剪刀加糨糊,质量大多底下,便不值得一提了。

 

今年美国大选图书,各家出版社群雄逐鹿,还有一个原因,是今年外交部不让其下属的出版社参与这两位总统候选人图书的出版。这也很好理解,将来无论哪一方参选,对外交部来说,都是低头不见抬头见。因此社会上其他出版社就纷纷抢占了这个市场空白。

上一篇:

下一篇:

中国发行网
切换